不弥国から邪馬壹国までの距離は約1300里だということはわかっても、不弥国がどこにあったのかがわからないと何の意味もなくなる。一里は何メートルかを調べる必要がある。一般的にはこの時代の一里は約400メートル強だったとみられているが、実際の距離と大きく異なるため、短里が使われていたのではないかとする短里説を説く人もいる。一里は約400メートル強だったとする人の中には、倭国をはるか遠くにある国に思わせるために意図的に膨大な数字にしたのではないか、という見方をする人もいる。これだと万二千余里は、「南至投馬国水行二十日」と「南至邪馬壹国・・・水行十日陸行一月」と相まって、九州の南、はるか彼方へ行ってしまう、とする。しかし、倭国の位置を表現しているのはこれだけではないことに気を配る必要がある。その記事とも整合性がなければならないからだ。『魏志倭人伝』には次のような記事がある。

 計其道里当会稽東治之東

 女王国(ここでは倭国)は「会稽東治之東」にあるという。それでは「会稽東治之東」とはどの辺りを指しているのだろうか。
 『魏志倭人伝』の方位は実際より30度から45度程度反時計回りにずれているから、東はおよそ北東になる。「東治」が正しかったとしても、あるいは「東冶」の間違いだったとしても、会稽あるいは東冶付近からある程度の幅をとり北東の方向にたどってみると、「会稽東治之東」も「会稽東冶之東」もだいたい九州島を指していることがわかる。

ichiwa-5

 このように「計其道里当会稽東治之東」からみると、倭国の位置は決して”九州の南、はるか彼方”ではなく九州辺りとなる。もし”倭国をはるか遠くにある国に思わせるため”なら、なぜ「計其道里当会稽東治之東」などと、倭国のおおよその位置が位置がわかるような文を挿入したのか疑問になる。里数には”倭国をはるか遠くにある国に思わせるため”の意図的な誇張はなかった、と解釈せざるを得ない。『魏志倭人伝』に書かれている里数は誇張ではない数値によるものと考えてよいのである。

 -続きはまた明日-